Documento sin título

Datas Fechas	Programa Pograma	Programa Programa

Fiesta Inauguración Día 6 de xuño ás 20.00h	Espazo de Intervención Campo Santa Isabel Esta antigua nave industrial, cedida por un particular es un espacio único en la ciudad. Sus paredes guardan historias ligadas a múltiples labores, tiempos de oficios desdibujados como la curtiduría, o la curiosidad al manipular las por entonces novedosas gaseosas “Fuente del Oro”. Estos muros de piedra se renuevan hoy gracias al trabajo creativo de doce artistas que intervienen el espacio con instalaciones y performances. El espacio es espacio es espacio… y aún puede albergar azarosos destinos y entusiasmos. (Teo Ruiz) Interveñen: · Eduardo Valiña · Jo Redpath · La Fabiola · Maria Chenut + Luis Arcay · Maria Meijide · Mauro Trastoy · Neves Seara · Olmo Blanco · Reina D’Hoore · Rita Rodríguez · Uxia Piñeiro + Neves Seara Máis >	Espacio de Intervención Campo Santa Isabel Esta antigua nave industrial, cedida por un particular, es un espacio único en la ciudad. Sus paredes guardan historias ligadas a múltiples labores, tiempos de oficios desdibujados como la curtiduría, o la curiosidad al manipular las por entonces novedosas gaseosas “Fuente del Oro”. Estos muros de piedra se renuevan hoy gracias al trabajo creativo de doce artistas que intervienen el espacio con instalaciones y performances. El espacio es espacio es espacio… y aún puede albergar azarosos destinos y entusiasmos. (Teo Ruiz) Intervienen: · Eduardo Valiña · Jo Redpath · La Fabiola · Maria Chenut + Luis Arcay · Maria Meijide · Mauro Trastoy · Neves Seara · Olmo Blanco · Reina D’Hoore · Rita Rodríguez · Uxia Piñeiro + Neves Seara Más >

[INSIDE Live Act] Día 6 de xuño de 22.30 a 24.00h	Performance Visual Chemical Orange Rodrigo de Viguri 13, 3º Santiago de Compostela Entrada libre! www.thechemicalorange.es	Performance Visual Chemical Orange Rodrigo de Viguri 13, 3º Santiago de Compostela Entrada libre! www.thechemicalorange.es

OPERACIÓN FRECHAZO Durante todo o Roteiro	O público poderá valorar a obra de tódolos artistas que visite, asignando de 1 ata 5 corazóns, nas postais que logo depositará nos puntos de información. O Roteiro premiará a elección do público coa xestión dunha exposición individual ó artista que máis corazonadas reciba, e dunha colectiva ós restantes catro finalistas. A exposición realizarase no Colexio de Arquitectos de Santiago, entre maio e xuño do 2009.	El público podrá valorar la obra de todos los artistas que visite, asignando de 1 hasta 5 corazones, en las postales que depositará en los puntos de información. El Circuito premiará la elección del público con la gestión de una exposición individual al artista que más corazonadas reciba, y de una colectiva a los restantes cuatro finalistas. La exposición se realizará en el Colegio de Arquitectos de Santiago, entre mayo y junio de 2009.

3 - 31 xuño (Inauguración o día 3 ás 20.00h)	"Mail Art "obradoiro de Artistas Biblioteca Pública Ánxel Casal Avda. Xoan XXIII s/n Exposición con máis de 100 cartas enviadas ó Roteiro desde todo o mundo Máis >	"Mail Art "taller de Artistas Biblioteca Pública Ánxel Casal Avda. Xoan XXIII s/n Exposición con más de 100 cartas enviadas al Circuito desde todo el mundo Más >

6 de Xuño Ás 20.00h	Encontro co artista Santi Jiménez Galería C5	Encuentro con el artista Santi Jiménez Galería C5

7 - 15 de xuño De 11.00 a 14.00 h e de 16.00 - 20.00h .	“Debúxame Santiago" Zona "C" Mural Colectivo coas impresións do público. Invitación á participación pública.	“Dibújame Santiago" Zona "C" Mural Colectivo con las impresiones del público. Invitación a la participación pública.

7 / 8 / 14 / 15 de xuño	Visitas Guiadas Gratuitas a algúns obradoiros e espazos de exposición 1. Ofrecidas por Turismo de Santiago: ás 12.00h e ás 16.00h - O Roteiro na Zona Vella - O Roteiro en San Pedro Duración: 2 h. Máximo 10 persoas. Idiomas: Castelán, galego, inglés e francés Punto de Partida e reservas: Oficina de Turismo de Santiago na Rúa do Vilar, 63 Reservas: de 9.00 a 13.00h e de 16.00 a 19.00h no teléfono 981 55 51 29 2. Ofrecidas polo COAG de Santiago: ás 12.00h e ás 19.00h - Arquitectura contemporánea Duración: 1.30 h. Máximo 20 persoas. Idiomas: Castelán e galego Punto de Partida: Espazo de Intervención Campo Santa Isabel Reservas: 647 202 445	Visitas Guiadas Gratuitas a algunos talleres y espacios de exposición 1. Ofrecidas por Turismo de Santiago: a las 12.00h y 16.00h - El Circuito en la Zona Vieja - El Circuito en San Pedro Duración: 2 h. Máximo 10 personas. Idiomas: Castellano, gallego, inglés y francés Punto de Partida y reservas: Oficina de Turismo de Santiagoen la Rúa do Vilar, 63 Reservas: de 9.00 a 13.00h y de 16.00 a 19.00h el el teléfono 981 55 51 29 2. Ofrecidas por el COAG de Santiago: a las 12.00h y 19.00h - Arquitectura contemporánea Duración: 1.30 h. Máximo 20 personas. Idiomas: Castellano y gallego Punto de Partida: Espacio de Intervención Campo Santa Isabel Reservas: 647 202 445

7 -8 de xuño de 17.00 - 20.00h	"Xuño Galego" Do Paraná (Espazo Serigráfico) Ulla 25, baixo (esquina Xoana Nogueira) Pontepedriña Recordando o maio Francés, xornadas recreativas na que as artitstas imprimirán con técnicas serigráficas, linóneo e xilografía (no material que achegue o visitante), algúns eslogans e imaxes en cor. As obras impresas poderán ser retiradas polo público. Máis >	"Xuño Galego" Do Paraná (Espacioo Serigráfico) Ulla 25, baixo (esquina Xoana Nogueira) Pontepedriña Recordando el mayo Francés, jornadas recreativas en las que las artistas imprimirán con técnicas serigráficas, linóneo y xilografía (sobre el material que aporte el visitante), algunos esloganes e imágenes en color. Las obras impresas podrán ser retiradas por el público. Máis >

8 - 10 de xuño	Intervención / Instalación "Identidades" do artista Fran Bobadilla Goran Govorcin Contemporary	Intervención / Instalación "Identidades" del artista Fran Bobadilla Goran Govorcin Contemporary

9 - 13 de xuño de 16.00 - 19.00h	Pintura ó Aire Libre da artista María Meijide Soportais Rúa do Vilar	Pintura al Aire Libre de la artista María Meijide Soportales Rúa do Vilar

9, 11, 12, 13, 14 de xuño de 12.00 - 14.00h	Curtametraxes Fundación Caixa Galicia Rúa do Vilar 19 · "Corto Burgués" Misha Biesgolas · "El Cuervo" Juan Silva Abilleira · "Sirenas" Mariano Casas Gil · "Inside" the Chemical Orange · "Caricia Ausente" David Crespo · "3 Minutos" Rita Rodríguez	Cortometrajes Fundación Caixa Galicia Rúa do Vilar 19 · "Corto Burgués" Misha Biesgolas · "El Cuervo" Juan Silva Abilleira · "Sirenas" Mariano Casas Gil · "Inside" the Chemical Orange · "Caricia Ausente" David Crespo · "3 Minutos" Rita Rodríguez

10 - 12 de xuño de 18.30 - 20.30h	Obradoiro de "Mail Art" impartido por Manoel Bonaval Biblioteca Pública Ánxel Casal Inscripción e contacto: · ·mabace@wanadoo.es · carina.fernandez.faya@xunta.es ou na propia biblioteca. Inscripción aberta hasta formar grupo.	Taller de "Mail Art" impartido por Manoel Bonaval Biblioteca Pública Ánxel Casal Inscripción y contacto: · mabace@wanadoo.es · carina.fernandez.faya@xunta.es ou na propia biblioteca. Inscripción abierta hasta formar grupo.

12 de xuño desde as 11.00 (Inauguración día 13 ás 20.00h)	"Instalodecoración 2 " do artista Olmo Blanco Galería Metro O artista estará a realizar na galería a exposición que se inaugurará o día seguinte	"Instalodecoración 2 " del artista Olmo Blanco Galería Metro El artista realizará en la galería la exposición que se inaugurará al día siguiente.

19 de xuño · 20.30 · de 22.00 - 23.00	Obradoiro creativo de Música por ordenador Carlos Varcárcel de Proyecto Mourente 20.30h Actuación Visual The Chemical Orange de 22.00 a 23.00 Centro Sociocultural O Castiñeiriño Rúa Virxe de Fátima, nº1 Santiago de Compostela Entrada Libre	Taller creativo de Música por ordenador Carlos Varcárcel de Proyecto Mourente 20.30h Actuación Visual The Chemical Orange de 22.00 a 23.00 Centro Sociocultural O Castiñeiriño Rúa Virxe de Fátima, nº1 Santiago de Compostela Entrada Libre